DoneDone

• Action
  Add comment to task

  Adds a comment to a task. POST /{account_id}/internal-projects/{internal_project_id}/tasks/{task_id}/comment-only

• Action
  Add mailbox

  Creates a new mailbox with default settings. POST /{account_id}/mailboxes

• Action
  Add project

  Creates a new project. POST /{account_id}/internal-projects

• Action
  Add task

  Creates a new task in a project. POST /{account_id}/internal-projects/{internal_project_id}/tasks

• Action
  Delete task

  Permanently deletes a task. DELETE /{account_id}/internal-projects/{internal_project_id}/tasks/{task_id}

• Action
  Find tasks

  Returns a list of tasks matching search criteria. GET /{account_id}/tasks/search or POST /{account_id}/search/tasks

• Action
  Get mailbox

  Returns details of a mailbox including members and reply signature. GET /{account_id}/mailboxes/{mailbox_id}

• Action
  Get project

  Returns project details (name, favorited, members). GET /{account_id}/internal-projects/{internal_project_id}

• Action
  Get task

  Gets the details of a task. GET /{account_id}/internal-projects/{internal_project_id}/tasks/{task_id}

• Action
  List accounts

  Returns the accounts the user has access to. GET /accounts

• Action
  List mailboxes

  Returns mailbox ID/name pairs the user has access to. GET /{account_id}/mailboxes/for-selection

• Action
  List projects

  Returns project ID/name pairs the user has access to. GET /{account_id}/internal-projects/for-selection

• Action
  List workflows

  Returns all published workflows available for an account. GET /{account_id}/workflows/for-selection

• Action
  Update task status

  Updates the status for a task. PUT /{account_id}/internal-projects/{internal_project_id}/tasks/{task_id}/status

• Action
  Upload file

  Uploads a file and returns the ID of the file. POST /{account_id}/files/upload

No trigger or action matches that. Ask your agent to add it: it reads the API documentation and builds what you describe.