--- title: "Connect Jira Software Cloud to Phrase - APIANT.ai" description: "When \"Issue Status Changed\" fires in Jira Software Cloud, your agent runs \"Add term base\" in Phrase." canonical: "https://apiant.ai/connect/jira-software-cloud-to-phrase" --- # Connect Jira Software Cloud to Phrase When **Issue Status Changed** fires in [Jira Software Cloud](https://apiant.ai/connections/jira-software-cloud), your agent runs **Add term base** in [Phrase](https://apiant.ai/connections/phrase). Describe the whole flow and it is built, tested on every scenario and kept running. Jira Software Cloud **4** triggers Jira Software Cloud **17** actions Phrase **3** actions What the catalog holds today. Ask for anything missing and your agent reads the API documentation and adds it. ## What do you want Jira Software Cloud and Phrase to do together? Give your AI client this address. `https://mcp.apiant.ai` One connection does both: ask your client to act in an app once, or have it build an automation that keeps running. Any client that takes a remote MCP server. Nothing to install. Create your free account, then sign in once in your browser. ### Set it up in your client ### Claude Code Run this in the directory you want to work in. `claude mcp add --transport http -s project apiant-ai https://mcp.apiant.ai` Start Claude Code there, approve the server, and sign in in the browser page it opens. [Claude Code guide (opens in a new tab)](https://apiant.ai/docs/mcp/claude-code) ### Claude, web and desktop Open Customize, then Connectors, then Add custom connector, and paste the address. On Team and Enterprise an owner adds it first. [Setup guide (opens in a new tab)](https://apiant.ai/docs/mcp) ### Cursor Add the address to your MCP configuration as a server URL. Cursor signs you in in your browser. [Setup guide (opens in a new tab)](https://apiant.ai/docs/mcp) ### Zed Open Settings, then AI, then MCP Servers, then Add Server, then Add Remote Server. [Setup guide (opens in a new tab)](https://apiant.ai/docs/mcp) ### Codex and the ChatGPT desktop app Open Settings, then MCP servers, then Add server, and choose Streamable HTTP. From the terminal, Codex takes the address with its own add command and then signs you in. [Setup guide (opens in a new tab)](https://apiant.ai/docs/mcp) ### Any other MCP client Paste the address where the client asks for a remote MCP server URL, and name the server apiant-ai where it lets you. APIANT's skills reach the client over the same connection. [Setup guide (opens in a new tab)](https://apiant.ai/docs/mcp) Example flows ## What Jira Software Cloud can start in Phrase - When **Issue Status Changed** in Jira Software Cloud then **Add term base** in Phrase - When **New Issue** in Jira Software Cloud then **Find terms by criteria** in Phrase Starting points drawn from the triggers and actions in the catalog today. Describe the flow you need, at any depth, and your agent builds it and tests every scenario before it ships. Everything your agent can do with Jira Software Cloud and Phrase ## Triggers and actions 4 triggers · 20 actions - Trigger **Issue Status Changed** Triggered when an issue's status changes - Trigger **New Issue** Triggered when a new issue is created in Jira. - Trigger **New Issue (Via JQL)** Triggered when a new issue matching your JQL query is created. - Trigger **Updated Issue** Triggered when an issue is created or updated. - Action **Add Attachment to Issue** Uploads a file (fetched from a URL) and attaches it to a Jira issue. - Action **Add Comment to Issue** Adds a new comment to an issue. - Action **Add or Edit Form on Issue** Adds a form from a template to a Jira issue, or edits a form already on the issue, and optionally saves answers to it. Returns the resulting form. - Action **Add Watcher to Issue** Adds a user as a watcher of a Jira issue. - Action **Add Work Log to Issue** Logs time spent on a Jira issue as a new work log entry. Time tracking must be enabled on the Jira site. - Action **Create Issue** Creates a new issue. - Action **Delete Form** Deletes a form from a Jira issue. - Action **Find Issue** Returns the issues in a project whose summary matches the specified text, newest first. - Action **Find Issue by Key** Finds a Jira issue by its key (for example PROJ-123) or ID and returns its details, including custom field values. - Action **Find Issues by Filter** Returns the issues matched by a saved Jira filter. - Action **Find Issues (Via JQL)** Returns the Jira issues that match a JQL query. - Action **Find Project** Returns up to 50 Jira projects whose key or name contains the search text. - Action **Find User** Returns active Jira users whose display name or email address matches the search text, or whose account ID or user property matches. - Action **Get Attachment Content** Downloads the file content of a Jira issue attachment. - Action **Link Issues** Links two Jira issues with a link type such as Blocks, Duplicate or Relates, optionally adding a comment to the outward issue. - Action **List Issue Forms** Returns the forms attached to a Jira issue. - Action **Update Issue** Updates an existing issue. - Action **Add term base** Create a new term base. - Action **Find terms by criteria** Searches a Phrase TMS term base for terms matching text in a source language, returning each matching source term with its translations in the requested target languages. - Action **List term bases** Lists term bases in Phrase TMS, optionally filtered by name, language, client, domain or subdomain. ## Each app on its own - [ **Jira Software Cloud** Jira Software Cloud is a bug and issue tracking tool that allows software developers to manage product...](https://apiant.ai/connections/jira-software-cloud) - [ **Phrase** Phrase is a collaborative translation management and automation platform.](https://apiant.ai/connections/phrase) Reviews ## What our customers say ## More from Jira Software Cloud - [ **Jira Software Cloud to SendGrid** SendGrid by Twilio — email delivery and marketing platform.](https://apiant.ai/connect/jira-software-cloud-to-sendgrid) - [ **Jira Software Cloud to Chainlink** Chainlink is a decentralized oracle network that feeds off-chain data to smart contracts.](https://apiant.ai/connect/jira-software-cloud-to-chainlink) - [ **Jira Software Cloud to HackMD** HackMD is a realtime collaboration markdown editor to help developers and teams to manage their...](https://apiant.ai/connect/jira-software-cloud-to-hackmd) - [ **Jira Software Cloud to OpenRouter** OpenRouter is a unified interface to AI models.](https://apiant.ai/connect/jira-software-cloud-to-openrouter) - [ **Jira Software Cloud to PM2.5 Open Data Portal** The PM2.5 Open Data Portal, run by the LASS community, publishes readings from a large network of low-cost...](https://apiant.ai/connect/jira-software-cloud-to-pm2-5-open-data-portal) - [ **Jira Software Cloud to Salesforce** Salesforce is a leading enterprise customer relationship management (CRM) platform.](https://apiant.ai/connect/jira-software-cloud-to-salesforce) ## More into Phrase - [ **Pixabay to Phrase** Pixabay is a free image and video library. Search over 4 million royalty-free photos, illustrations, vector...](https://apiant.ai/connect/pixabay-to-phrase) - [ **HubSpot to Phrase** HubSpot is your all-in-one stop for all of your marketing software needs.](https://apiant.ai/connect/hubspot-to-phrase) - [ **Salesforce to Phrase** Salesforce is a leading enterprise customer relationship management (CRM) platform.](https://apiant.ai/connect/salesforce-to-phrase) - [ **Slack to Phrase** Slack is a messaging platform for teams. Post messages, manage channels, users, reminders, and react to...](https://apiant.ai/connect/slack-to-phrase) - [ **Google Sheets to Phrase** Google Sheets is Google's online spreadsheet app for creating, editing and sharing spreadsheets.](https://apiant.ai/connect/google-sheets-to-phrase) - [ **Gmail to Phrase** Gmail is Google’s email service, featuring spam protection, search functions, and seamless integration with...](https://apiant.ai/connect/gmail-to-phrase) Questions ## Jira Software Cloud and Phrase, answered ### ### What can start an automation from Jira Software Cloud? Any of Jira Software Cloud's 4 triggers in the catalog, including Issue Status Changed, New Issue, New Issue (Via JQL) and Updated Issue. Describe the moment in plain language and your agent picks the right one. ### ### What can your agent do in Phrase when something happens in Jira Software Cloud? Any of Phrase's 3 actions, including Add term base, Find terms by criteria and List term bases. Your agent maps the data both ways and tests every scenario before it ships. ### ### Can it also run from Phrase to Jira Software Cloud? Phrase has no triggers in the catalog today, so automations start in Jira Software Cloud. If you need the other direction, ask: your agent reads Phrase's API documentation and adds it. ### ### Do I have to build a connector for Jira Software Cloud or Phrase? No. Both are in the catalog with their triggers and actions. You describe the automation; your agent builds it, tests every scenario and keeps it running. ### ### Can my AI client use Jira Software Cloud and Phrase without building an automation? Yes. With your AI client connected to APIANT, ask it to do something in either app once and it runs that action on the spot. Ask for an automation and your agent builds it, tests every scenario and keeps it running. One connection covers both. ### ### What happens when something fails? Your agent works that out for you. It plans the failure paths along with the happy path, then tests every scenario before it ships. ### ### Is there a free plan? Yes. Every plan includes the agent, including free, and building from your own AI client spends no assistant credits.