--- title: "Connect al-Qur'an and Relatel - APIANT.ai" description: "When \"New Hijri Month\" fires in al-Qur'an, your agent runs \"Add contact\" in Relatel, or \"New Call\" in Relatel to \"Convert Hijri Date\" in al-Qur'an." canonical: "https://apiant.ai/connect/al-qur-an-to-relatel" --- # Connect al-Qur'an and Relatel When **New Hijri Month** fires in [al-Qur'an](https://apiant.ai/connections/al-qur-an), your agent runs **Add contact** in [Relatel](https://apiant.ai/connections/relatel), or **New Call** in Relatel to **Convert Hijri Date** in al-Qur'an. Describe the whole flow and it is built, tested on every scenario and kept running. al-Qur'an **5** triggers al-Qur'an **13** actions Relatel **4** triggers Relatel **19** actions What the catalog holds today. Ask for anything missing and your agent reads the API documentation and adds it. ## What do you want al-Qur'an and Relatel to do together? Give your AI client this address. `https://mcp.apiant.ai` One connection does both: ask your client to act in an app once, or have it build an automation that keeps running. Any client that takes a remote MCP server. Nothing to install. Create your free account, then sign in once in your browser. ### Set it up in your client ### Claude Code Run this in the directory you want to work in. `claude mcp add --transport http -s project apiant-ai https://mcp.apiant.ai` Start Claude Code there, approve the server, and sign in in the browser page it opens. [Claude Code guide (opens in a new tab)](https://apiant.ai/docs/mcp/claude-code) ### Claude, web and desktop Open Customize, then Connectors, then Add custom connector, and paste the address. On Team and Enterprise an owner adds it first. [Setup guide (opens in a new tab)](https://apiant.ai/docs/mcp) ### Cursor Add the address to your MCP configuration as a server URL. Cursor signs you in in your browser. [Setup guide (opens in a new tab)](https://apiant.ai/docs/mcp) ### Zed Open Settings, then AI, then MCP Servers, then Add Server, then Add Remote Server. [Setup guide (opens in a new tab)](https://apiant.ai/docs/mcp) ### Codex and the ChatGPT desktop app Open Settings, then MCP servers, then Add server, and choose Streamable HTTP. From the terminal, Codex takes the address with its own add command and then signs you in. [Setup guide (opens in a new tab)](https://apiant.ai/docs/mcp) ### Any other MCP client Paste the address where the client asks for a remote MCP server URL, and name the server apiant-ai where it lets you. APIANT's skills reach the client over the same connection. [Setup guide (opens in a new tab)](https://apiant.ai/docs/mcp) Example flows ## What al-Qur'an and Relatel can do together ### From al-Qur'an to Relatel - When **New Hijri Month** in al-Qur'an then **Add contact** in Relatel - When **Daily Name of Allah** in al-Qur'an then **Update contact** in Relatel ### From Relatel to al-Qur'an - When **New Call** in Relatel then **Convert Hijri Date** in al-Qur'an - When **New message** in Relatel then **Get Ayah** in al-Qur'an Starting points drawn from the triggers and actions in the catalog today. Describe the flow you need, at any depth, and your agent builds it and tests every scenario before it ships. Everything your agent can do with al-Qur'an and Relatel ## Triggers and actions 9 triggers · 32 actions - Trigger **Daily Name of Allah** Triggers once a day with one of the 99 Names of Allah, cycling through all of them in order, with its Arabic text, transliteration and English meaning. - Trigger **Daily Prayer Times** Triggers once a day with that day's prayer times (Fajr, Dhuhr, Asr, Maghrib, Isha and more) for the chosen city. - Trigger **New Hijri Month** Triggers when a new Hijri (Islamic) month begins, returning today's Hijri date with the new month's name and number. - Trigger **Next Prayer Reminder** Triggers when the next upcoming prayer for your location changes, returning the prayer's name and time. - Trigger **Upcoming Islamic Holiday** Triggers when the next upcoming Islamic holiday changes, returning its Hijri and Gregorian dates. - Action **Convert Hijri Date** Converts a Hijri (Islamic) date to its Gregorian equivalent, returning both dates with day, month and year details. - Action **Get Ayah** Returns a single ayah (verse) of the Qur'an in the edition you choose, with its surah, juz and page details. - Action **Get Ayah Audio URL** Returns the audio recitation URL (MP3 on the Islamic Network CDN) for one ayah of the Qur'an in the chosen reciter's audio edition. - Action **Get Ayah Image URL** Returns the CDN image URL of a single Quran ayah, in normal or high resolution, after confirming the image exists. - Action **Get Islamic Holidays** Returns the Islamic holidays for a given Hijri year, with each holiday's Hijri and Gregorian dates. - Action **Get Name(s) of Allah** Returns one or more of the 99 Names of Allah (Asma al-Husna) with Arabic text, transliteration and English meaning. - Action **Get Prayer Calendar** Returns prayer times for every day of a Gregorian month for a city. - Action **Get Prayer Times** Returns the prayer times for a city on a given date, along with the Hijri date and calculation details. - Action **Get Qibla Direction** Returns the Qibla direction (compass bearing toward the Kaaba in Makkah) for a given latitude and longitude. - Action **Get Reading Portion** Returns the ayahs of one Qur'an reading portion — a juz, manzil, ruku, page or hizb quarter — in the edition you choose. - Action **Get Surah** Returns a surah of the Qur'an with its details and all of its ayahs in the edition you choose. - Action **Get Surah Audio URL** Returns the streaming MP3 URL for a full surah recited by the chosen reciter, and confirms the file exists on the Islamic Network CDN. - Action **Search Quran** Searches the Qur'an for ayahs containing a word, in all surahs or one surah, in a chosen language or edition. - Trigger **New Call** Triggers when a new call is made or received in Relatel. - Trigger **New message** Triggered when a new message is sent or received in Relatel. - Trigger **New Smiley** Triggers when a caller or chat visitor gives a new smiley (satisfaction rating) in Relatel. - Trigger **New voicemail** Triggers when a new voicemail is left for an employee or reception. - Action **Add comment** Adds a comment to a contact in Relatel, optionally notifying a colleague. - Action **Add contact** Adds a new contact to your Relatel company and returns the new contact's id. - Action **Cloak Reception** Sets which reception's number is shown as the caller ID on the authenticated employee's outgoing calls. - Action **Delete contact** Deletes a contact from your Relatel organization and returns Relatel's confirmation message. - Action **Dial call** Initiates a phone call: rings the authenticated employee's phone, then connects them to the given number. - Action **Do Not Disturb** Turns Do Not Disturb on or off for the connected employee and returns the updated employee. - Action **Find contact by phone number** Finds a Relatel contact by its phone number and returns the contact's details. - Action **Get contact** Returns a single contact, including its phone number, name, email, tags and latest activity, by its contact ID. - Action **Get employee** Returns one employee in your Relatel company by ID, including name, email, phone number, presence and do-not-disturb status. - Action **Join a Group** Adds the authenticated employee to an employee group and returns the group's details after joining. - Action **Leave a Group** Removes the authenticated employee from the chosen employee group and returns the group's details. - Action **List calls** Returns calls in the Relatel account, optionally filtered by start time, end time, direction or the employee or reception that took the call. - Action **List contacts** Returns the contacts in your Relatel account, optionally only those with a given phone number. - Action **List employee groups** Returns all employee groups in your Relatel account, with each group's name, presence status and member employees. - Action **List employees** Returns all employees in your Relatel company, including their phone numbers, presence and group memberships. - Action **List receptions** Returns all receptions (phone lines/queues) in the Relatel account. - Action **List voicemails** Returns the account's voicemails, optionally filtered by recording time, recipient or phone number. Returns up to 100 voicemails. - Action **Send SMS** Sends an SMS to one or more phone numbers from your Relatel account or one of your receptions. - Action **Update contact** Updates an existing contact's phone number, name, email, flag or tags, and returns the updated contact. ## Each app on its own - [ **al-Qur'an** The Al Quran Cloud is a simple web app that allows you to read and hear the Quran being recited by Juz...](https://apiant.ai/connections/al-qur-an) - [ **Relatel** Create interesting integrations by using your Relatel events for actions.](https://apiant.ai/connections/relatel) Reviews ## What our customers say ## More from al-Qur'an - [ **al-Qur'an to HubSpot** HubSpot is your all-in-one stop for all of your marketing software needs.](https://apiant.ai/connect/al-qur-an-to-hubspot) - [ **al-Qur'an to Salesforce** Salesforce is a leading enterprise customer relationship management (CRM) platform.](https://apiant.ai/connect/al-qur-an-to-salesforce) - [ **al-Qur'an to Slack** Slack is a messaging platform for teams. Post messages, manage channels, users, reminders, and react to...](https://apiant.ai/connect/al-qur-an-to-slack) - [ **al-Qur'an to Google Sheets** Google Sheets is Google's online spreadsheet app for creating, editing and sharing spreadsheets.](https://apiant.ai/connect/al-qur-an-to-google-sheets) - [ **al-Qur'an to Gmail** Gmail is Google’s email service, featuring spam protection, search functions, and seamless integration with...](https://apiant.ai/connect/al-qur-an-to-gmail) - [ **al-Qur'an to Google Calendar** Google Calendar is a time management tool providing scheduling features, event reminders, and integration...](https://apiant.ai/connect/al-qur-an-to-google-calendar) ## More into Relatel - [ **HubSpot to Relatel** HubSpot is your all-in-one stop for all of your marketing software needs.](https://apiant.ai/connect/hubspot-to-relatel) - [ **Google Sheets to Relatel** Google Sheets is Google's online spreadsheet app for creating, editing and sharing spreadsheets.](https://apiant.ai/connect/google-sheets-to-relatel) - [ **Gmail to Relatel** Gmail is Google’s email service, featuring spam protection, search functions, and seamless integration with...](https://apiant.ai/connect/gmail-to-relatel) - [ **Google Calendar to Relatel** Google Calendar is a time management tool providing scheduling features, event reminders, and integration...](https://apiant.ai/connect/google-calendar-to-relatel) - [ **Google Drive to Relatel** Google Drive is a cloud storage solution for uploading, sharing, and collaborating on files across devices...](https://apiant.ai/connect/google-drive-to-relatel) - [ **Mailchimp to Relatel** Mailchimp marketing automation and email platform.](https://apiant.ai/connect/mailchimp-to-relatel) Questions ## al-Qur'an and Relatel, answered ### ### What can start an automation from al-Qur'an? Any of al-Qur'an's 5 triggers in the catalog, including New Hijri Month, Daily Name of Allah, Daily Prayer Times and Next Prayer Reminder. Describe the moment in plain language and your agent picks the right one. ### ### What can your agent do in Relatel when something happens in al-Qur'an? Any of Relatel's 19 actions, including Send SMS, Update contact, Add comment and Add contact. Your agent maps the data both ways and tests every scenario before it ships. ### ### Can it also run from Relatel to al-Qur'an? Yes. When something happens in Relatel, your agent can act in al-Qur'an too. This page covers both directions: Relatel's triggers and al-Qur'an's actions are listed here as well. ### ### Do I have to build a connector for al-Qur'an or Relatel? No. Both are in the catalog with their triggers and actions. You describe the automation; your agent builds it, tests every scenario and keeps it running. ### ### Can my AI client use al-Qur'an and Relatel without building an automation? Yes. With your AI client connected to APIANT, ask it to do something in either app once and it runs that action on the spot. Ask for an automation and your agent builds it, tests every scenario and keeps it running. One connection covers both. ### ### What happens when something fails? Your agent works that out for you. It plans the failure paths along with the happy path, then tests every scenario before it ships. ### ### Is there a free plan? Yes. Every plan includes the agent, including free, and building from your own AI client spends no assistant credits.